張玉順さんの手しごと こちらは王順さんの手作りのヌビの箱です 敷布と同じ厚さのものを角や面を合わせながら縫い合わせることで 立体的に仕上げています 布製のため、硬い箱のような強度はありませんが、 中に入れるものをやさしく包むつくりです 小物の収納やインテリアとしてもとても素敵です 韓国のおしゃれなセレクトショップでもディスプレーとして 飾られているのも何軒か見かけて嬉しくなりました サイズは正方形　約16×16×8.5 cm 色は黒になります 内箱の底には布が縫い付けてあります

韓国で使われていた古い油灯器です。 器に油を入れ、芯に火を灯すための道具でした。 白磁のつくりは簡素で、 釉薬にはムラや点、使い込みの跡が残っています オブジェとして飾ったり、小花を入れても可愛いです サイズ 白　　　　　幅（取手部分込み）約8cm ・　高さ 約4.8cm

韓国の伝統的な真鍮製の薬匙（ヤクスジョ）です。 花の彫刻や漢字の刻印が施され、贈り物や記念品として用いられていた美しい道具。 もともとは韓方薬を計るために使われていたもので繊細で実用的、そして装飾性の高い一品です。 日常の生活中で薬味用のスプーンやデザートスプーンとしてもお使いできます 吊り下げ用の穴がついているものも多く、壁に掛けて飾ってもオブジェとして映えます 素材：真鍮（황동） 状態：経年によるくすみ・小キズあり

張玉順さんの手しごと 韓国でも人気の白い長方形の敷布です こちらの敷布 踏十里の古美術通りに店を構える「藝明堂（예명당）」の張玉順（チャン・オクスン）さんが ヌビをミシンで縫い合わせて仕立てた敷布です 韓国の伝統模様もイメージしながら作られているので 全てがオンリーワンのデザインです サイズは　A　横　約33.5cm 縦　約22.5cm B 横　約34cm 縦　約23.5cm C 横　約33cm 縦　約22cm D 横　約35cm 縦　約25cm 花器や器の下に お茶の時間の一角に 棚や床に、そのまま置いても 用途を決めすぎず、 一番しっくりくるお気に入りの場所でお使いください

張玉順さんの手しごと 韓国で大人気の白い長方形の敷布 踏十里の古美術通りに店を構える「藝明堂（예명당）」の張玉順（チャン・オクスン）さんが ヌビをミシンで縫い合わせて仕立てた敷布です 韓国の伝統模様もイメージしながら作られているので 全てがオンリーワンのデザインです サイズは　A　横　約29.5cm 縦　約21.5cm　 B 横　約30.5cm 縦　約21.5cm　 花器や器の下に お茶の時間の一角に 棚や床に、そのまま置いても 用途を決めすぎず、 一番しっくりくるお気に入りの場所でお使いください

張玉順さんの手しごと 長方形、オリーブグリーン色の敷布 踏十里の古美術通りに店を構える「藝明堂（예명당）」の張玉順（チャン・オクスン）さんが ヌビをミシンで縫い合わせて仕立てた敷布です 韓国の伝統模様もイメージしながら作られているので 全てがオンリーワンのデザインです サイズは　AもBも　横　約36cm 縦　約25cm　です 花器や器の下に お茶の時間の一角に 棚や床に、そのまま置いても 用途を決めすぎず、 一番しっくりくるお気に入りの場所でお使いください

張玉順さんの手しごと 長方形、セージグリーン色の敷布 踏十里の古美術通りに店を構える「藝明堂（예명당）」の張玉順（チャン・オクスン）さんが ヌビをミシンで縫い合わせて仕立てた敷布です 韓国の伝統模様もイメージしながら、全てオリジナルデザインです サイズは　AとB 　　横　約34cm 縦　約23cm　です 　　　　　 C 横 約35.5cm 縦　約23.5cmです 花器や器の下に お茶の時間の一角に 棚や床に、そのまま置いても 用途を決めすぎず、 一番しっくりくるお気に入りの場所でお使いください

張玉順さんの手しごと 長方形、オリーブグリーン色の敷布 踏十里の古美術通りに店を構える「藝明堂（예명당）」の張玉順（チャン・オクスン）さんが ヌビをミシンで縫い合わせて仕立てた敷布です 韓国の伝統模様もイメージしながら作られているので 全てがオンリーワンのデザインです サイズは　AもBも　横　約29cm 縦　約21cm　です 花器や器の下に お茶の時間の一角に 棚や床に、そのまま置いても 用途を決めすぎず、 一番しっくりくるお気に入りの場所でお使いください

張玉順さんの手しごと 踏十里の古美術通りに店を構える「藝明堂（예명당）」の張玉順（チャン・オクスン）さんが ヌビをミシンで縫い合わせて仕立てた敷布です 韓国の伝統模様もイメージしながらオリジナルのデザインで 出来上がっています こちらは正方形18cmサイズのものです 花器や器の下に お茶の時間の一角に 棚や床に、そのまま置いても 用途を決めすぎず、 一番しっくりくるお気に入りの場所でお使いください

「張玉順さんの手しごと」 踏十里の古美術通りに店を構える「藝明堂（예명당）」の張玉順（チャン・オクスン）さんが ヌビをミシンで縫い合わせて仕立てた敷布です 韓国の伝統模様もイメージしながら作られています こちらは少し大きめのサイズです 花器や器の下に お茶の時間の一角に 棚や床に、そのまま置いても 用途を決めすぎず、 一番しっくりくるお気に入りの場所でお使いください

韓国の食卓でよく使われる　持ち手の短いお玉です 鍋を囲んでスープやチゲを取り分けるのにちょうど良いサイズ感 ステンレス製で扱いやすく 日常の食卓にも気軽に取り入れられます サイズ　持ち手の部分　約12cm 　　　　おたまの直径　6.5cm

韓国の食卓に欠かせないスッカラ こちらは、ふだんの食事にちょうどいい少し丸みを帯びたやさしい形です 使い込まれた風合いと 真鍮ならではの落ち着いた輝きが特徴で お味噌汁やおかゆなどあたたかい料理にもよく合います 古いものなので ひとつひとつ表情が異なります 小さな傷やくすみも そのままの味わいとしてお楽しみください いつもの食卓に ちょっとした変化を添えてくれる一本です。 素材：真鍮 古いもののため、小キズやくすみがあります

韓国の陶芸家・イ・ヨンスンさんによる白磁の湯呑みです 釉薬のやわらかな艶とほのかにゆらぎのあるかたちが手にすっとなじみます お茶の時間にはもちろん、小さなおかずや果物を入れても 和にも洋にも、そして韓国の暮らしにも自然に馴染む器です サイズ　大　直径　約8cm 高さ　約４cm 　　　　小　直径　約７cm 高さ　約　３.７cm イ・ヨンスン（Lee Yong Soon）さんについて 韓国の陶芸家 朝鮮時代の白磁に魅せられ、そのやわらかな曲線や静かな佇まいを大切にした作品を 制作しています 伝統的な技法を踏まえながらも、現代の暮らしに自然と溶け込む器づくりが特徴です 白磁の器や満月壺（タルハンアリ）など、やさしい表情をもつ作品で知られています

昔の韓国で使われていた古い松の木製のトレイです 食器やおかずをのせて運ぶためのもので「チェンバン」と呼ばれています 丸みのある角や深みのある色合いが、素朴でやさしい印象 使い込まれた木の風合いも味わいがあります 器をのせて食卓に使ったり、お茶や小物を飾るトレーとしてもおすすめ 暮らしにそっとなじむ、とても実用的な古道具です サイズ　A 32.5cm x 26cm B 34.5cm x 24.5cm 高さ　2枚とも約２cm

韓国の伝統的な高坏（こうつき）型の器。 供物や果物、お菓子などを供えるために使われてきた器で、現代では花器や飾り台としても美しく映える形です。 内側には、焼成時に重ねて焼かれた際にできた釉薬のざらつきや付着痕が残されています。これは昔の窯でよく見られる特徴で、ひとつひとつ異なる表情が現れるのも魅力のひとつ。作り手の気配と時間の積み重ねが感じられる器です。 素材：陶器（白釉） サイズ：直径 約13.5cm × 高さ 約6.8cm 状態：釉薬の剥がれ、ざらつき、鉄点、細かなキズあり（使用には問題なし） 産地：韓国 注意 内側に見られるざらつきや釉薬の剥がれは、焼成時に重ね焼きされた際に生じたものであり、不良ではありません。古陶ならではの風合いとしてお楽しみいただけますと幸いです。

やわらかな青磁色がきれいな、韓国の小さな器。 ころんとした形に「福（복）」の文字が入っていて、 どこかあたたかみのある雰囲気です。 一つだけ喜という字が描かれています もともとはお茶やお酒を分け合う席で使われていたもの。 光のあたり方で少しずつ表情が変わるやさしい色味は、 見ているだけでもほっとします。 お茶の時間に使ったり、小鉢として並べたり、 棚に重ねて飾るだけでも素敵です。 ５個のセット販売にしていますが 個々での販売希望の場合はご連絡ください サイズ（目安） 直径 約7cm／高さ 約4cm 素材 陶器（青磁） 年代 1970〜1990年代頃／韓国

eumのヌビスリッパの刺繍をお願いしている ユリさんが素敵なコースターをたくさん作ってくださいました 丸いものってかなり難しいらしいですが ミシンは使わずに全て手縫いです！ 麻のものが5色 ブラック、ネイビー、レッド、パープル、ライトグレー 綿のものは両面ストライプ柄と 片面ストライプ、もう片面が麻のネイビーがあります 大きめのサイズは直径14センチ 黒色は2枚、各色一枚ずつあります 小さいのは直径10センチです ＊全ての生地は水通り済みなので 洗っていただいても縮みません

120年前の松の木でつくられた韓国の古いトレー。 素朴な八角のかたちと、時を重ねた松材ならではの深い色合いが魅力です。 サイズ 縦横（外枠）約22センチ 内側　縦横　底の部分　約16.5センチ 高さ　約4.5 センチ

骨董店の店主が作っている生成りの布を幾重にも縫い合わせて生まれたポジャギ 透け感のある素材なので窓辺に掛けると光をやわらかく透かし縫い目の模様が影となって映ります テーブルランナーとして食卓に敷いたり、カリゲとして使っても良いですね A 　サイズ　100cm x 47 cm B サイズ　99cm x 46cm

韓国で約20前に作られた、手編みのフタ付き小物入れです ワンゴルというい草のような自然素材に、赤・緑・黄・黒のビニール紐を編み込んだ、当時ならではの色使いが印象的 素朴で温かみのある佇まいにどこか懐かしさを感じます 薬草や飴、小物を入れる容器として使われていたもので、 暮らしの中で長く親しまれてきた実用品 今ではアクセサリーや裁縫道具、デスク周りのこまごまとしたものの収納にもぴったりです 軽くて丈夫。重ねても収まりがよく、日常にやさしく馴染む一品です。 サイズ：蓋　直径 約16cm × 高さ 約2.5cm 底の部分　直径　14.5cm x 高さ 約5cm 状態：軽微な色褪せ・編みの緩みなどあり ご注意（古いものについて） こちらは20〜30年前に作られた古い手仕事の品です。 長い年月を経てきたため、以下のような経年変化が見られます： わずかな色あせや変色 編みの緩みや凹み、小さなほつれ 表面のざらつきや素材特有のにおい 使用には差し支えありませんが、完璧な状態をお求めの方や、 細かな点が気になる方にはおすすめいたしません これらも含めて古いものの味わい、時を重ねた表情としてご理解いただけますと幸いです

韓国で約20前に作られた、手編みのフタ付き小物入れです。 ワンゴルというい草のような自然素材に、赤・緑・黄・黒のビニール紐を編み込んだ、当時ならではの色使いが印象的。素朴で温かみのある佇まいに、どこか懐かしさを感じます。 薬草や飴、小物を入れる容器として使われていたもので、 暮らしの中で長く親しまれてきた実用品。 今ではアクセサリーや裁縫道具、デスク周りのこまごまとしたものの収納にもぴったりです。 軽くて丈夫。重ねても収まりがよく、日常にやさしく馴染む一品です。 サイズ：蓋　直径 約19cm × 高さ 約3cm 底の部分　直径　18cm x 高さ 6cm 状態：軽微な色褪せ・編みの緩みなどあり ご注意（古いものについて） こちらは20〜30年前に作られた古い手仕事の品です。 長い年月を経てきたため、以下のような経年変化が見られます： わずかな色あせや変色 編みの緩みや凹み、小さなほつれ 表面のざらつきや素材特有のにおい 使用には差し支えありませんが、完璧な状態をお求めの方や、 細かな点が気になる方にはおすすめいたしません。 これらも含めて古いものの味わい、時を重ねた表情としてご理解いただけますと幸いです。

韓国・全羅南道の竹の名産地「담양（タミャン）」で作られた、手編みのフタ付き竹かご。 しなやかで丈夫な竹を用い伝統的な技法で丁寧に編まれたこのかごは「特産品（특산품）」として長く親しまれてきました ナチュラルな竹の色味とやさしい緑の差し色が心地よく、 和洋問わずさまざまな空間に自然と馴染みます。 おやつや茶器の収納はもちろん、暮らしの道具として また見せる収納としてもおすすめです。 製造地：韓国・담양（タミャン） 素材：竹（天然素材） 状態：新品 サイズ： 蓋　直径 約８cm × 高さ３cm 　　　　底の部分　直径14.5cm x 高さ　8.5cm

韓国・全羅南道の竹の名産地「담양（タミャン）」で作られた、手編みのフタ付き竹かご。 しなやかで丈夫な竹を用い、伝統的な技法で丁寧に編まれたこのかごは、「特産品（특산품）」として長く親しまれてきました。 ナチュラルな竹の色味と、やさしい緑の差し色が心地よく、和洋問わずさまざまな空間に自然と馴染みます。おやつや茶器の収納はもちろん、暮らしの道具として、また見せる収納としてもおすすめです。 製造地：韓国・담양（タミャン） 素材：竹（天然素材） サイズ：蓋　直径 約27cm × 高さ4cm 底の部分　直径　24cm x 高さ　11cm

ひと目見て、思わず「鳥のよう」と感じる、韓国の真鍮製スプーン。 滑らかな曲線を描くフォルムに、小さな穴のあいた先端。まるで小鳥が首をのばしてこちらを覗き込んでいるような、愛嬌のあるかたちです。 もともとは薬匙や韓方用の道具として使われていたものですが、スパイスや塩、茶葉などをすくうスプーンとしても活躍します。 使うたびにふっと心が和むような、不思議な存在感をもった一品です。 素材：真鍮 サイズ：約13cm 状態：くすみ、小キズあり（ヴィンテージ品としての風合い） 備考：実用品としてはもちろん、小鳥モチーフのオブジェのようにも楽しめます